Souvent, la décision de réparer ou de remplacer dépend de l'âge et de l'état général du chauffe-eau existant. Lisez notre liste de problèmes courants de chauffe-eau dans la section Réparation de chauffe-eau ci-dessous et envisagez de prendre rendez-vous pour découvrir ce qui pourrait ne pas fonctionner. Si le chauffe-eau est en dehors de sa période de garantie ou si les réparations sont importantes, nous recommandons qu'il soit remplacé plutôt que réparé.